THE DORF · THE MAG ist die jährliche Printpublikation des Düsseldorfer Urban Culture Magazins THE DORF, das seit 2014 auf www.thedorf.de Düsseldorfer Menschen und Orte vorstellt. Aufwendige Foto- und Editorialstrecken, sowie ein umfangreicher Adressteil zeigen die Stadt Düsseldorf in einem ganz neuen Licht: Produkte, Neues, Kultur, Restaurants, Stil, Orte, Projekte, Menschen und Erlebnisse, straight out of THE DORF. Ausgewählte Geschichten aus dem Magazin werden hier zweisprachig (Deutsch/Englisch) veröffentlicht. Die Printmagazine sind im THE DORF Shop auf shop.thedorf.de erhältlich.
•
>> Please scroll down for English version <<
•
THE DORF THE MAG is the annual print publication of Düsseldorf's urban culture magazine THE DORF, which has been presenting Düsseldorf people and places on www.thedorf.de since 2014. Photo and editorial series as well as an extensive address section show the city of Düsseldorf in a completely new light: products, news, culture, restaurants, style, places, projects, people and experiences, straight out of THE DORF. Selected stories from the magazine are published here in two languages (German / English). The printed issue of THE DORF THE MAG ist available at shop.thedorf.de.
Düsseldorf ist bekannt für seine lebendige Kunstszene. Inmitten dieser kreativen Vielfalt baten wir drei upcoming Illustrator:innen, die Stadt durch ihre eigene künstlerische Sichtweise neu zu interpretieren. Mit Pinsel, Stift und…
Himmlisch schön – so lassen sich die Designs von Maria Sinkovskiys Lingerie-Label DU CIEL treffend beschreiben, was auf Deutsch „vom Himmel“ bedeutet. Ihre Kreationen sind verträumt, zart und intim –…
Düsseldorf ist bekannt für seine lebendige Kunstszene. Inmitten dieser kreativen Vielfalt baten wir drei upcoming Illustrator:innen, die Stadt durch ihre eigene künstlerische Sichtweise neu zu interpretieren. Mit Pinsel, Stift und…
Filmemacher Jan Bonny (*1979 in Düsseldorf, lebt in Köln) arbeitet seit fast 15 Jahren mit dem Künstler Alex Wissel (1983 in Aschaffenburg, lebt in Düsseldorf). In wiederholter Zusammenarbeit entstanden experimentelle…
Pola Sieverdings Arbeiten zeigen die Intimität und Individualität von Körpern, ihr Potenzial, ihre Kraft, ihre Geschichte. Die in Düsseldorf geborene Künstlerin betrachtet den menschlichen Körper als Träger historischer Narrative, die den zeitgenössischen Diskurs über den sozialen Körper prägen, oft untersucht sie dabei Geschlechterrollen und Machtstrukturen. Ihre fesselnden Fotografien, Videos und Sounds lassen die Betrachter*innen in intensive, oft intime Welten eintauchen. Pola lebt und arbeitet in Berlin, doch Düsseldorf bleibt ein zentraler Bezugspunkt in ihrem Schaffen – etwa als Kuratorin und Mit-Initiatorin der Biennale düsseldorf photo+, die Düsseldorf als wichtigen Standort für zeitgenössische Fotografie etabliert hat.
THE DORF loves DORF DOGS! In unserer Serie Dorf Dogs treffen wir Düsseldorfer Hundemenschen und ihre pelzigen Freunde an den Orten, an denen sie sich am liebsten aufhalten. Begleitet uns auf den Spuren von THE DORF DOGS. Dieses Mal haben wir die Modedesignerin Angelika Kauffmann und Otte in Unterbilk getroffen.
Komplex. Uneindeutig. Deep. Mit oddworld haben die beiden Düsseldorfer Produzenten Alexis Troy und Minhtendo ein neues Projekt gestartet, das sich Kategorien und Stilen vehement entzieht. Extrem atmosphärisch und weird kuratiert, mit einer musikalischen und visuellen Ästhetik zwischen oldschool und AI. Ihre Songs mit Artists wie makko, Souly und Levin Liam haben weit über 2 Millionen Streams auf Spotify – und wir sind erst am Anfang. Mit THE DORF sprachen die beiden Musiker im Studio über ihre vielfältigen Einflüsse: von Skaten, Metal und Breaking Bad bis zu den Toten Hosen, Caravaggio und koreanischen Erfrischungsgetränken. Und über die Immermannstraße als Inspiration.
Die Lorettostraße im Düsseldorfer Stadtteil Unterbilk ist sicherlich kein Geheimtipp mehr. Die rund 400 Meter lange Straße hat sich im Laufe der Jahre mit Boutiquen, einer ausgeprägten Designerszene, Feinkost und Restaurants zu einer der angesagtesten Straßen der Stadt entwickelt. Mit einer reichen Geschichte und einer dynamischen Gegenwart zieht sie Einheimische und Touristen gleichermaßen an. Aber das war nicht immer so. Seit Anfang der 2000er Jahre hat die Straße einen bemerkenswerten Wandel hingelegt. Zeit, dieser Straße einen intensiveren Blick zu schenken.
Lots of love & huggin‘: Am 14. November 2024 feierten wir die achte Ausgabe von THE DORF THE MAG im Bilker Bunker und der Musikbar Schleuse Zwei – ein unvergesslicher Abend, an dem wir die neue Ausgabe für 2024/25 präsentierten. Mit uns feierten zahlreiche Magazin-Protagonist:innen und -Partner:innen, das gesamte Team sowie Freund:innen der THE DORF Familie.
THE DORF THE MAG #8 ist da! Ab sofort ist die neue Jahresausgabe von THE DORF im THE DORF Shop bestellbar. Auf 160 Seiten treffen wir in unserer englischsprachigen Publikation auf die vielfältigen Gesichter dieser Stadt. THE DORF THE MAG #8 wird zum Start wie immer auch bei ausgewählten Partnern, Cafés, Restaurants, Stores & Hotels erhältlich sein – wo genau, erfahrt Ihr bei Instagram!
